Questo sito utilizza cookie tecnici e di terze parti per migliorare la navigazione degli utenti e per raccogliere informazioni sull’uso del sito stesso. Per i dettagli o per disattivare i cookie consulta la nostra cookie policy. Chiudendo questo banner, scorrendo questa pagina o cliccando qualunque link del sito acconsenti all’uso dei cookie.

Italiano Español English Português Dutch Српски
VOM HIMMEL ZUR ERDE
 
DER KRIEG DES XXI. JAHRHUNDERTS
11. SEPTEMBER 2001 – ANGRIFF AUF DIE USA
DAS GUTE GEGEN DAS BÖSE?
 
IN DIESER ZEIT VON VERDACHT UND PANIK, MUSS MAN UNBEDINGT AUSDRÜCKEN, DASS ES NICHT GENUNG WORTE GIBT, UM DEN STARKEN SCHMERZ TAUSENDER AMERIKANISCHER FAMILIEN ZU LINDERN. KEINE IDEOLOGIE, KEIN IDEAL, GAR NICHTS KANN DEN TOD VON UNSCHULDIGEN RECHTFERTIGEN. ÜBERHAUPT NICHTS.
WENN MAN ABER DIESEN 3500 OPFERN DES WAHNSINNS WIRKLICH GERECHT WERDEN WILL, MUSS MAN GENAU ÜBER DIE BEWEGGRÜNDE, DIE SOLCHE TRAGÖDIEN HERVORRUFEN, NACHDENKEN.
UNSERE ZEITSCHRIFT ANTIMAFIA DUEMILA STREBT DANACH, DEN GRUND FÜR DIE EXISTENZ DER KRIMINELLEN ORGANISATIONEN ZU ERFORSCHEN UND ZU ENTDECKEN, WER SIE UNTERSTÜTZT UND WER FÜR SIE BÜRGT.
MAN SOLLTE SICH HEUTE AUF DEN GRUND FOKUSSIEREN, WESHALB DER INTERNATIONALE TERRORISMUS EINEN SOLCH BEISPIELLOSEN ANGRIFF GEGEN DIE WESTLICHE WELT, GEGEN DIE TWIN TOWERS UND DAS PENTAGON ALS SYMBOL FÜR IHRE WIRTSCHAFTLICHE UND MILITÄRISCHE MACHT, DURCHGEFÜHRT HAT. MAN SPRICHT VON EINEM KAMPF ZWISCHEN GUTEN UND BÖSEN.
DAS GUTE SEIEN WIR, DIE AMERIKANER, DIE EUROPÄER, DIE REICHEN UND ZIVILISIERTEN LÄNDER; DAS BÖSE SEI DER INTERNATIONALE TERRORISMUS, D.H. DER ISLAMISCHE FUNDAMENTALISMUS WIE AUCH DER FUNDAMENTALISMUS ANDERER ARTEN, DESSEN HAUPTFIGUR, IM MOMENT, DER SAUDISCHE MILLIARDÄR OSAMA BIN LADEN IST.
SIND WIR SICHER, DASS ES WIRKLICH SO IST?
ÜBERDENKEN WIR DIE GESCHICHTE, DIE ZUM VERDAMMTEN 11. SEPTEMBER GEFÜHRT HAT. AB DEM ZWEITEN WELTKRIEG HABEN DIE USA EINE GRUNDLEGENDE ROLLE IN DER BEFREIUNG EUROPAS AUS DER BARBAREI HITLERS HOLOCAUSTS UND AUS ALLEN ANDEREN REGIMES, GEGEN DIE DER WIDERSTAND BIS ZUM BITTEREN ENDE KÄMPFTE, GESPIELT HAT.
DIE USA HABEN INSBESONDERE FÜR UNSER LAND DIE BEFREIUNG AUS DEM TOTALITÄREN REGIME DARGESTELLT.
FREIHEIT. EIN ZU VIEL BENUTZTES WORT. WAS BEDEUTET ES EIGENTLICH GENAU? WELCHE FREIHEIT?
WAR UND IST SIE AUTHENTISCH ODER EHER EIN VORTEILHAFTER ÜBERGANG?
AUCH WENN DER MEHR ODER WENIGER KALTE KRIEG FRÜHER GEGEN DIE TOTALITÄREN KOMMUNISTISCHEN REGIMES AUF DIE IDEE DER FREIHEIT IM SINNE VON EMANZIPATION DES INDIVIDUUMS UND DES DENKENS HÄTTE DEUTLICHER HINWEISEN KÖNNEN, FRAGT MAN SICH HEUTE, OB DER PREIS FÜR DIE „GLOBALISIERUNG“ IM SINNE EINER „GROßEN FAMILIE“ EIGENTLICH DIE WIRTSCHAFTLICHE UND MILITÄRISCHE ERPRESSUNG GEGEN JEDEN, DER SICH WIDERSETZT, DARSTELLT.
EINE GLOBALISIERUNG, IN DEREN NAMEN DER WESTEN UNTERWORFEN, VERKLAVT, AUSGENUTZT UND GETÖTET HAT. MAN KANN IN DER TAT NICHT DIE RECHTEN DIKTATUREN, UNTERSTÜTZT VON DEN USA UND IHREN VERBÜNDETEN, VERGESSEN, WELCHE IN LÄNDERN WIE CHILE ODER AFRIKA TAUSENDE MENSCHEN UMGEBRACHT HABEN.
ANGESICHTS DIESES HISTORISCHEN RAHMENS KANN MAN DEN GRUND FÜR EINEN SOLCHEN HASS GEGENÜBER DEM WESTEN IRGENDWIE ERKENNEN. ES STELLT SICH NUN DIE FRAGE, OB WIR IN WAHRHEIT DAS BÖSE SIND, ODER OB WIR EIN TEIL DES GUTEN UND EIN TEIL DES BÖSEN UND SIE EIN TEIL DES BÖSEN UND EIN TEIL DES GUTEN SIND?
UM DIESE FRAGEN ZU BEANTWORTEN, HABEN WIR VIELE MEINUNGEN VON JOURNALISTEN AN FORDESTER FRONT, POLITIKERN, STAATSANWÄLTEN, EXPERTEN, ANALYSTEN EINGEHOLT...
ES GENÜGT ÜBRIGENS DIE SCHLAGZEILEN DER WICHTISTEN ZEITUNGEN ZU LESEN, UM VON KRIEG, STRATEGIEN, TRUPPENAUFGEBOTEN, ATOMWAFFEN, BAKTERIOLOGISCHEN WAFFEN, CHEMISCHEN WAFFEN, VERWÜSTUNG UND DER DROHENDEN GEFAHR ZU ERFAHREN. ES IST PROPAGANDA, EIN BESCHUSS, DER SEHR NACH INDOKTRINIERUNG DER GEWALT RIECHT.
ICH HABE VIELE JAHRE LANG ÜBER DIESE THEMEN GESCHRIEBEN UND MAN HAT MICH OFT ALS SCHWARZSEHER BEZEICHNET, HEUTE SEHE ICH MICH TROTZDEM ALS GEMÄßIGTER IM VERGLEICH ZU DEN ANDEREN.
ES IST EIN SCHLIMMER ALPTRAUM, DER NICHT VIEL MIT DER DRINGENDEN NOTWENDIGKEIT ZU TUN HAT, DEN TERRORISMUS UND ALL DAS, WAS ER MIT SICH BRINGT, ZU BESIEGEN.
MAN MUSS AUCH ZUGEBEN: ES GIBT TOTE DER ERSTEN KLASSE UND DER ZWEITEN KLASSE.
WIR ALLE HABEN DIE DREI SCHWEIGEMINUTEN FÜR DIE OPFER DER TWIN TOWERS SELBSTVERSTÄNDLICH EINGEHALTEN, WIR HALTEN SIE JEDOCH NICHT – WIE MAN ES HINGEGEN TUN SOLLTE – FÜR DIE 30.000 KINDER EIN, DIE JEDEN TAG VOR HUNGER STERBEN, ODER FÜR DIE 200.000 MAYA, DIE VON DER GUATEMALTEKISCHEN DIKTATUR, UNTERSTÜTZT VON DEN USA, VERNICHTET WURDEN, ODER FÜR DIE ARABISCHEN UND ISLAMISCHEN OPFER DER MÖRDERISCHEN WUT VON OSAMA BIN LADEN…
IN ANBETRACHT DESSEN, DASS DIESE RÄTSELHAFTE PERSON DER HAUPTVERDÄCHTIGE FÜR DAS ATTENTAT AUF DAS WORLD TRADE CENTER IST, FRAGEN WIR UNS, OB ER ALLEIN HANDELT ODER OB ES JEMANDEN SEHR MÄCHTIGEN HINTER IHM GIBT. BIN LADEN IST DE FACTO EINE KREATUR AMERIKAS, DIE USA HABEN IHN FINANZIERT UND GENUTZT, SOLANGE ES SICH FÜR SIE LOHNTE, SO WIE DIE USA DIE TALIBAN – FÜR DIE WIR HEUTE SO VIEL ABSCHEU EMPFINDEN – GENUTZT HABEN, UM DIE RUSSISCHE INVASION IN AFGHANISTAN ZU BEKÄMPFEN UND ZU BESIEGEN. WARUM HATTEN SIE IHN NICHT MEHR UNTER KONTROLLE?
KÖNNTE EINE VERSCHWÖRUNG INNERHALB DER WESTLICHEN WELT UND DER VEREINIGTEN STAATEN DIE MÖRDERISCHEN TÄTIGKEITEN DER TERRORGRUPPE BIN LADENS UNTERSTÜTZT HABEN?
WER REGIERT ALSO WIRKLICH DIE WELT? DIE LEGITIMEN, VOM VOLK GEWÄHLTEN REGIERUNGSCHEFS ODER DIE ENORMEN MULTINATIONALEN LOBBYS AMERIKANISCH UND EUROPÄISCH WIE AUCH ARABISCH UND ZIONISTISCH?
DENKT MAN AN ITALIEN: WAS TUT UNSER HEIMATLAND?
EINERSEITS HAT DER REGIERUNGSCHEF SILVIO BERLUSCONI MIT ENTSCHLOSSENEN WORTEN DIE VOLLE STRATEGISCHE UND MILITÄRISCHE UNTERSTÜTZUNG FÜR DIE VERBÜNDETEN ERKLÄRT, ANDERERSEITS IST SEINE REGIERUNG DABEI, VÖLLIG WIDERSRPÜCHLICHE GESETZE ZU VERABSCHIEDEN.
GESETZE, MIT DENEN MAN DAS VERBRECHEN DER BILANZFÄLSCHUNG ABSCHAFFT, DEN KAPITALRÜCKFLUSS NACH ITALIEN OHNE DURCHFÜHRUNG STRENGER KONTROLLEN BEGÜNSTIGT UND SOGAR DE FACTO DIE INTERNATIONALEN RECHTSHILFEERSUCHEN BEHINDERT. SOMIT WIRD ES JEDEM WOHLHABENDEN „SCHLAFENDEN“ TERRORISTEN, DER EINEN ITALIENSICHEN REISEPASS BESITZT, GESTATTET, GEFÄLSCHTE RECHNUNGEN AUSZUSTELLEN UND SO SEINE ILLEGALEN EINNAHMEN WIEDER IN UMLAUF ZU BRINGEN, ANGEBLICH GEWINNE AUS WAFFEN- UND DROGENVERKÄUFEN. DIESES GELD KÖNNTE SO AUS DEM AUSLAND UND INS AUSLAND FREI FLIEßEN, OHNE DASS MAN ES ERMITTELN UND AUFSPÜREN KANN. ES IST EIN SCHÖNES GESCHENK AUCH FÜR DIE MAFIA!
DIKTATUR UND FREIHEIT; TOTALITARISMUS UND DEMOKRATIE.
DIE TALIBAN SIND NATÜRLICH FANATISCHE MÖRDER, DIE IHRE MITBÜRGER, VOR ALLEM FRAUEN, BRUTAL MISSHANDELN – DARIN STIMMEN WIR ALLE ÜBEREIN. WIE SIND DANN ABER DIE REGIERUNGEN ZU SEHEN, DIE DIESE KRIMINELLEN ORGANISATIONEN TOLERIEREN, MIT IHNEN ZUSAMMENLEBEN UND, WIE ES SCHON SO OFT PASSIERT IST, SIE AUS GELEGENHEITEN REINER MACHT BENUTZEN?
DIE DROGEN WERDEN IN AFGHANISTAN HERGESTELLT, DIE MAFIAS KAUFEN SIE DORT UND VERKAUFEN SIE IM WESTEN WEITER. DIE DROGEN SIND AUCH IN DEN WESTLICHEN BANKEN VORZUFINDEN, DA DIESE DAS GELD WASCHEN, WELCHES VOM BLUT TAUSENDER TOTER JUGENDLICHER, VERGIFTET VOM VERDAMMTEN PULVER, UND VOM BLUT DER MÄRTYRER DER GERECHTIGKEIT BESCHMUTZT IST. NICHT IN KABUL. SONDERN IM WESTEN.
ES HANADELT SICH UM EIN INTERESSENSNETZWERK ZWISCHEN DEN „DIKTATORISCHEN“ REGIERUNGEN WIE Z.B. PAKISTAN, UND DEN ARABISCHEN ODER EUROPÄISCHEN „DEMOKRATISCHEN“ REGIERUNGEN WIE ITALIEN, FRANKREICH ODER DIE VEREINIGTEN STAATEN. GENAU DORT MUSS MAN NACH DEM URSPRUNG DES TERRORISMUS SUCHEN?
POLITISCHE FANTASTEREI ODER BEUNRUHIGENDE WAHRHEIT?
DIE USA UND EUROPA WERDEN VON DEN GROßEN ARABISCHEN, CHINESISCHEN, RUSSISCHEN, AMERIKANISCHEN, ZIONISTISCHEN UND EUROPÄISCHEN MULTINATIONALEN UNTERNEHMEN ERPRESST.
DORT MUSS MAN NACH DER WAHRHEIT SUCHEN. WER HAT DEN TERRORISTEN GEHOLFEN, WENN NICHT DIE GEFÄLLIGEN WESTLICHEN BANKEN?
ERINNERT IHR EUCH AN DIE 4,5 MILLIARDEN DOLLAR DES IWF (DER INTERNATIONALE WÄHRUNGSFOND) BESTIMMT FÜR RUSSLAND, GELD, WELCHES KORRUPTE REGIERENDE UND DIE EINHEIMISCHE MAFIA DURCH DIE BANK OF NEW YORK GEWASCHEN HABEN?
MAN SOLL SICH NICHT TÄUSCHEN LASSEN UND EINFACH DEN BANALEN VORWURF ERHEBEN, DASS MAN DURCH DIESE ANALYSE DEN FURCHTBAREN UND SCHWERWIEGENDEN TERRORANSCHALG GEGEN DIE AMERIKANISCHE BEVÖLKERUNG RECHTFERTIGEN MÖCHTE. DIE AMERIKANISCHE BEVÖLKERUNG SOLLTE SICH HINGEGEN FRAGEN, WIESO IHR PRÄSIDENT GEORGE BUSH SICH BIS VOR KURZEM GEWEIGERT HATTE, DAS ABKOMMEN GEGEN DIE OFFSHORE-LÄNDER ZU UNTERZEICHNEN, UND ERST JETZT VERSUCHT ALLE VEDÄCHTIGEN BANKKONTEN IN DEN USA EINZUFRIEREN.
WIR SOLLEN UNS NICHT ALLE WIE AMERIKANER FÜHLEN, SONDERN WIR SOLLEN UNS ALLE WIE ERDENBÜRGER FÜHLEN, BEWOHNER DER ERDE UND DAHER AUCH AMERIKANER, ITALIENER, USW.
ES GIBT NUR EINE WAHRHEIT UNTER ALL DIESEN FRAGEN, DIE NICHT DEMENTIERT WERDEN KANN. DER MENSCH DES PLANETEN ERDE HAT NOCH NICHT BEGRIFFEN, TEIL EINER GROßEN FAMILIE ZU SEIN, DIE IN EINEM EINZIGEN HAUS LEBT, IN EINER LEBENDIGEN ZELLE, DIE WIE EINE LIEBEVOLLE MUTTER ALLEN ALLES BEDINGUNGSLOS GEGEBEN HAT UND IMMER NOCH GIBT. DER MENSCH DES PLANETEN ERDE WILL NICHT VERSTEHEN, DASS ER TEIL EINES UNENDLICHEN UNVERSUMS IST UND DASS, WENN ER AB UND ZU SEINEN BLICK NACH OBEN RICHTEN WÜRDE, ER DIE PRACHT DES LEBENS, WENN MAN NICHTGLÄUBIG IST, UND DAS WUNDER DER SCHÖPFUNG, WENN MAN GLÄUBIG IST, WIEDERENTDECKEN WÜRDE.
DANN WIRD MAN BEGREIFEN, WAS DIE ASTRONAUTEN BEI IHRER HEIMKEHR VON DEN WELTRAUMMISSIONEN ERZÄHLEN.
DIE ERDE IST UNSER ZUHAUSE UND NUR WENN WIR LERNEN, UNS GEGENSEITIG ZU ACHTEN, TROTZ UNSERER KULTURELLEN UND RELIGIÖSEN UNTERSCHIEDE, WERDEN DIE MAUERN DES HASSES UND DES LEIDENS FALLEN, WELCHE DAS HERZ UND DAS LEBEN SOWOHL IM WESTEN ALS AUCH IM OSTEN ZUNICHTE MACHEN.
 
GIORGIO BONGIOVANNI
 
Porto Sant’Elpidio
11. September 2001